Provocateurs Posing as ‘Right Sector’ (?)

ПОЖАЛУЙСТА ЧИТАЙТЕ ДО КОНЦА
Сегодня утром в 12:00 я просыпаюсь на съемной квартире в центре Киева, на которой мы отмечали день рождения. Я выхожу на балкон. Балкон выходит во двор, на детскую площадку. То, что мне довелось увидеть дальше – навсегда останется в моей памяти.

Я слышу крики и вижу внизу прямо под балконом как шестеро людей в камуфляжном, в балаклавах, и повязках с символикой УПА и Правого Сектора, вооруженные дубинками и, (как потом оказалось, ибо в оружии я не знаток) автоматами калашникова, зверски избивают ногами и дубинками лежачих на асфальте двоих людей. Я закричала, позвала на помощь. Во всех окнах и балконах моментально появились люди. Один из камуфляжных бойцов начал стрельбу в воздух. Жители дома повыбегали во двор. У одного, из лежащих на асфальте, полностью окровавлено лицо, вокруг весь асфальт в крови (как потом сообщают врачи – мужчину госпитализировали с тяжелой черепно-мозговой травмой). Дальше происходит что-то ужасное, шестеро в камуфляже толкают, избивают всех, кто выходит во двор, среди них есть и женщина, с балконов дружно доносятся крики, что бы хоть женщину не трогали. Приезжает милиция, скорая помощь, представители Правого Сектора, телевидение. Кто такие эти шестеро в камуфляже никому не известно, они все так же не снимают своих балаклав и все так же не опускают автоматы. Обстановка более, чем просто напряженная. Дальше долго идут переговоры: милиция – жители дома – камуфляжные ребята – представители Правого Сектора – журналисты. Периодически завязываются драки, слышны постоянные крики. Всё затягивается до 3 часов дня.

Оказывается шестерка с калашами совсем не говорит на украинском языке и с трудом даже бекает на русском (!) и то, со странным акцентом. Их амуниция и бронежилеты никак не похожи на действительный внешний вид представителей Правого Сектора. Они налево направо заявляют: “Мы из организации Правый Сектор!”, и больше никаких конкретных требований не выдвигают и вообще не идут на контакт. В общем, любому мыслящему человеку становится очевидно, что это чистого рода провокаторы, а их внешний вид – не больше, чем маскарад.

Дальше в двух словах: приехал дядя депутат Сергей Пашинский и забрал шестерых камуфляжных титушек с собой, непонятно на каких основаниях, непонятно куда и зачем. Оружие у них не забрали, маски с них не сняли.

Вечером смотрю по телевизору перекрученные сто раз репортажи и читаю материалы об этом происшествии, написанные киевскими Димками Киселёвыми:
– “Как передает очевидец: мужчину никто не бил, он сам упал и ударился об капот машины”
– “В центре Киева произошла драка с участием представителей “Правого сектора” и милиции”
– “Стрельба и раненые: что натворил Правый сектор в центре Киева”

Ну и соответствующие комментарии, разумеется, тоже прилагаются: “Скоро боюсь Украина погрузиться в хаос таких махновских группировок”

В общем, то что мы сегодня видели, страшным образом напоминает мой любимый фильм Альфреда Хичкока, с одним отличием – хеппи энда в сегодняшнем происшествии нет.

Не ведитесь на провокации, берегите себя.
Слава Україні!

***

PLEASE READ TO THE END
This morning at 12:00 I wake up in a rented apartment in the center of Kiev , where we celebrated his birthday . I go out on the balcony. Balcony overlooks the courtyard , on the playground. What I’ve seen on – will remain forever in my memory.

I can hear the screams and see the bottom right under the balcony as six people in camouflage , Balaclava , and headbands with the symbolism of the UPA and the right sector , armed with batons , and ( as it turned out , because I’m not an expert on weapons ) Kalashnikovs , brutally beaten and kicked batons lying on the pavement two people . I screamed , cried for help . In all the windows and balconies were people instantly . One of the soldiers began to camouflage shooting into the air. Residents povybegali yard. One , from lying on the pavement, completely gory face, the entire asphalt in the blood ( as it was then reported doctors – a man was hospitalized with severe traumatic brain injury ) . What happens next is something terrible , six in camouflage pushed, beaten anyone who comes into the yard , there are also a woman, together with balconies hear screams, that would at least not to touch a woman . Comes police , ambulance, representatives of the Right TV. Who are these six camouflage nobody knows , they still do not remove their balaklav and still not lowered machines . The decor is more than just tense. Next long negotiations : police – inhabitants of the house – Camouflage guys – representatives of the Right – journalists . Periodically tied fights, heard constant screaming. All delayed up to 3 hours of the day .

Six turns with Kalash does not speak the Ukrainian language and hardly even Bekaa Russian (!) And then , with a strange accent . Their ammunition and body armor does not look like a valid appearance representatives of the Right . They left right say : “We are of the right sector organizations ” , and no further specific requirements do not push and do not go to the contact . In general, any thinking person becomes obvious that this kind of pure provocateurs and their appearance – no more than a masquerade.

Next in a nutshell : uncle came deputy Sergei Pashinsky and took six titushek with a camouflage , it is unclear on what grounds , it is unclear where and why . Weapons they had not taken away the mask with them removed .

Night watch on TV a hundred times twisted reports and read materials about the incident , written Kiev Dimka Kiseleva :
– ” According to a witness : a man no one beat , he fell and hit the hood of the car ”
– ” In the city center there was a fight with the participation of representatives of the” right sector ” and the police ”
– “Shooting and wounded : he had done the right sector at the center of Kiev ”

Well and relevant comments , of course, also included: “Soon I’m afraid to plunge Ukraine into chaos such groups Makhno ”

In general, what we have seen today , horribly reminiscent of my favorite film by Alfred Hitchcock , with one difference – Happy End in today’s incident is not.

Do not get fooled by the provocation , take care of yourself .
Glory to Ukraine !

RightSectorProvocateur1

RightSectorProvocateur2

RightSectorProvocateur1